Zombie (tradução)

Outra cabeça se abaixa humildemente
Uma criança é levada lentamente
E a violência causou este enorme silêncio
Quem somos nós, tão equivocados?

Mas, veja bem, não sou eu, não é a minha família
Na sua cabeça, na sua cabeça, eles estão lutando
Com seus tanques, e suas bombas, e suas bombas, e suas armas
Na sua cabeça, na sua cabeça, eles estão chorando

Na sua cabeça, na sua cabeça
Zumbi, zumbi, zumbi-i-i
O que passa pela sua cabeça, pela sua cabeça?
Zumbi, zumbi, zumbi-i-i-i, oh

Du, du, du-du-du
Du, du, du-du-du
Du, du, du-du-du
Du, du, du-du-du

O coração partido de outra mãe
Começa sucumbir à dor
Quando a violência causa silêncio
Nós devemos estar equivocados

É a mesma velha história desde 1916
Na sua cabeça, na sua cabeça, eles ainda estão lutando
Com seus tanques, e suas bombas, e suas bombas, e suas armas
Na sua cabeça, na sua cabeça, eles estão morrendo

Na sua cabeça, na sua cabeça
Zumbi, zumbi, zumbi-i-i
O que passa pela sua cabeça, pela sua cabeça?
Zumbi, zumbi, zumbi-i-i-i, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ê-ê-oh, ia-ia

Zombie (tradução)

Original

The Cranberries